お客様:HB様
ファツィオリのピアノとの出会は、私の姉が師事していたピアノ教授を通じてでした。教授はモスクワ音楽院を卒業し、多くのプロフェッショナルのピアニストを育てた人でした。この教授は生徒に指一本ファツィオリに触れさせないため、生徒用としてスタインウェイが置かれていました。
ファツィオリとの運命的な出会いは、私がアメリカに住んでいた時で、もう、かれこれ10年以上も前のことです。ソルトレーク市にあるピアノのショールームを訪れた時、そこには5~6台のファツィオリのピアノが展示されていました。早速、最初にF156を弾きました。こんなに小さなピアノからどうしてこのような迫力のある音が出せるのかと驚きました。それは実に感動的な音でした。F156からF278まで、すべてのモデルを試弾しました。その一台一台のファツィオリは素晴らしかったのです。この時、いつの日かファツィオリのピアノを買おうと決心しました。そのため日本に引っ越しして以来、貯蓄をし始めました。
数年前、初めて東京にあるファツィオリのショールームを訪れ、ピアノを試弾させて頂きました。その時、改めてファツィオリの音の美しさに心が魅了され、いつの日かファツィオリを買う決意を新たにしました。しかし、試弾させて頂いたピアノの中には「これだ」と決め手になるピアノは有りませんでした。
今年の1月に再び東京のショールームに行く機会があり、アレック・ワイル社長から色々な新しいピアノを見せて頂きました。その中にユーズドのF228「シルバー」ピアノがあり、それは非常に貴重なピアノと言う事で興味がそそられました。なぜならこのF228「シルバー」はコンサートホールで使用されていて、数多くの世界的なトップレベルのピアニストが弾いたと言うことでした。このピアノは使いこなされただけあって、とても弾きやすく、私にとって格別な音を提供してくれるものでした。
いくつかのモデルを弾いてみて受けた印象をあげます:
• ファツィオリを演奏するとき、全音域にわたり、完全なハーモニーを奏でる。• 複数の音を同時に弾いても決して音が濁ることはなく、個々の音は完璧にクリアである。高音、中音、低音の全てが共に調和し、共鳴し、実に豊かな美しい音色を生みだす。•小型より大型モデルの音のバランスは特に素晴らしい。高音は明るく輝かしく、中音はまろやかで濃厚、低音はパワーと力強さを持っている。パーフェクトなバランスである。•ファツィオリを演奏すると「音楽」や「美しさ」に対する観点が変わる。ファツィオリは弾き手が芸術的に自己を表現することを可能にしてくれる。作曲家や作品が意図することに弾き手を導いてくれる究極のピアノである。•ファツィオリはどのようなピアニストでも、実際の持つスキルレベルより上手に聴こえる。ユーズドのシルバーF228ピアノは忘れがたい印象を与えました。またその美しさに心が奪われ、圧倒されました。それはまさに探していた理想のピアノだったのです。ファツィオリを購入して以来、毎日何時間も弾く喜びに浸っています。世界級の楽器で弾くことが、どれほど大きな違いをピアニストにもたらすかと言うことを言い尽くすことは困難です。全く新しい考え方と、新たな音楽の世界が自分の前に開かれました。I was introduced to Fazioli pianos through my sister's piano professor.
She had graduated from the Moscow Conservatory and successfully trained
many professional pianists. During her lessons, the students were not
allowed to touch her Fazioli, as she had a separate Steinway which the
students were allowed to play.My first fateful encounter with actually being able to play a Fazioli
piano happened over ten years ago when I lived in the United States. I
had the privilege to go to a showroom in Salt Lake City that had 5 or 6
Fazioli pianos. I first played the F156. I was surprised at how such a
small piano could produce such a strong sound. The sound was exquisite. I
played all of the models, from F156 to F278. They were all magnificent.
I vowed that someday I would own a Fazioli. And thus I started saving
money to buy my dream piano, after moving to Japan.When I first visited the Fazioli showroom in Tokyo a couple of years
ago, I was granted another opportunity to play a selection of pianos. I
was struck again at the beautiful sounds from playing the Fazioli and I
renewed my commitment to buying one someday. However, at the time, there
wasn't one piano that I felt "This is it. This is the one".In January of this year I had a chance to go visit the showroom again in
Tokyo. President Alec Weil showed me the different new models that were
available. Among them there was also a silver used F228. I was
intrigued because used Fazioli pianos are so rare to find. I also
learned that it had been used in a concert hall and many of the top
pianists in the world had played it. The piano, having been broken in,
made it easier to play. Additionally, the sound was exceptional
compared to the other pianos. After trying several models, my impressions were as follows:
• The whole range of sounds when playing a Fazioli work in perfect
harmony. Even while playing multiple notes, it does not become muddied.
All the notes are perfectly clear. The high notes, middle notes, and low
notes all work together harmoniously to produce wonderfully rich and
lovely tones.• Especially the larger models have such a fantastic balance in the
tones. The high notes are bright and radiant, the middle tones are rich
and creamy, the low notes have such power and strength. It's perfect.• Playing a Fazioli changes your perspective of what music is and
what beauty is. It helps, not hinders your ability to express yourself
artistically. It guides you to what the composer and piece is trying to
say. It is the ultimate piano.• No matter the pianist, playing a Fazioli makes you sound so much better than your skill level.The silver used F228 was the piano that really left an unforgettable
impression. I was overwhelmed at how beautiful it sounded. It was
exactly what I was looking for. Since purchasing the Fazioli, I have had
the pleasure of being able to play for hours every day. It's
indescribable how huge a difference playing such a world-class
instrument makes. It's opened up a whole new way of thinking and a whole
new world of music.